St. Petersburg

Esbelta pela extensão
Saint Petersburg
A Petrogrado --
És fotogênica, magnificente e és,
culturalmente, cidade grandiloquente.
A Metrópole do mar, do golfo, do rio
e da floresta gélida boreal -- A
de coníferas, do Norte Leste europeu.
Às margens do rio Neva nasceste. És
Uma cidade diferente das demais...
Cidade cortada pelos canais. És tu
A cidade de noites brancas --
A Veneza do Norte.
porque não dizer, És o modêlo de uma
Rússia moderna e forte. Um pedaço de
Ocidente ao Leste, ao Norte.

Tens um metrô mais fundo e robusto do mundo!
Com estações de granito, mármore e mosaicos;
Lustres de bronze e baixos-relevos dão te um
sabor de palácio real cultural...

Que se compare contigo, ainda não
há uma cidade tal!
As tuas noites, São Petersburgo!
São noites mágicas que
dão aos dias
um feliz final...

Com seus trezentos anos,
Também foste a Leningrado.
Do Grande Império Russo foste
a soberba capital... Depois
abrindo a janela para o mundo
trasladaste, de si,
para a Moscov
os deveres de
de uma sede administrativa
de sistema político de ordem e grandeza
medidos em escala mundial.
Hoje, tu és a grande sede da cultura do
chamado Patrimônio Mundial.
Tombaste, sob o tacão da Unesco, como
Um grande Centro Universal.
Do Mundo Cultural... Ó, Petrograd!..
Tu és a grande Capital!